а теперь главный вопрос: может ли такая собака участвовать в выставках и занимать призовые места? "потянутая ноздря" является браком или нет? когда-то в Ровно на выставке судья удалил кобеля пекинеса из ринга за едва заметную "потянутую ноздрю", прав ли он?
очень удивилась обнаружив такую фотографию и прочитав вот этот комментарий оригинал: "A beautifull brindle bitch with a excellent head and cobby body. Yrmela was a very `showy' girl. She simply knew she was a `headturner' and so she behaved like one!"
машинный перевод mail.ru: "Beautifull пятнистая сука с превосходным главным и низкорослым телом. Yrmela был 'очень эффектной' девочкой. Она просто знала, что она была 'headturner' и таким образом она вела себя как один!"
В дебатах надо бутылочку взять. Иначе без бутылки и без переводчика не обойтись. Но при уловленном смысле. если он правильно уловлен, то это конец света.
"Прекрасная тигровая сука с великолепной головой и приземистым (низкорослым) телом, Ярмела была необычайно эффектной девочкой. Она просто знала, что она замечательна и вела себя соответственно."
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет